¡Bienvenido!

Esta es una página especial sobre el reformador Martín Lutero. Aquí puede hacer preguntas (¿quién es nuestro público objetivo?) y recibir respuestas de Lutero mismo. ¿Quiere escuchar de este gran teólogo en sus propias palabras por qué empezó la Reforma y qué es lo que le cautivaba tanto del evangelio? ¿O qué opinaría sobre la crisis económica o cuál es según él el núcleo del amor? Entonces está en el lugar adecuado.

Las respuestas según Lutero son una traducción en español de las expresiones literales de Lutero. Para quien lo desee también están disponibles las respuestas originales.

Además, en el apartado de Fuentes disponemos de la mayor colección de textos traducidos de Lutero del mundo. También explicamos la historia de la vida de Lutero y hay un apartado con información sobre las ideas de Lutero, su época, la gente a su alrededor y por supuesto sobre sus abundantes enemigos.

La página todavía está bajo construcción y su contenido sigue aumentando.

Martin Luther Heritage Foundation (más información  aquí)

————————————————————————————————-

Dr. Lutero, ¿qué opina usted de esta página?

Lutero:

Que dejen de hablar sobre mí y que simplemente se hagan llamar cristianos. ¿Quién es Lutero? Lo que digo no lo he pensado yo mismo; mi doctrina no es mía. Soy una simple bolsa miserable de polvo y cenizas, y me resulta increíble que utilicen mi nombre para sí mismos. No soy el señor de nadie ni tampoco quiero serlo. Me baso, al igual que todo el mundo, en la doctrina general de Cristo, quien es nuestro único Señor. Véase Mateo 23.

(WA 8, ‘Ein trew vormannung Martini Luther tzu allen Christen, sich tzu vorhuten fur auffruhr unnd emporung’ (1522), 685: ‘Tzum ersten bitt ich, man wolt meynes namen geschweygen und sich nit lutherisch, sondern Christen heyssen. Was ist Luther? ist doch die lere nitt meyn (…) Wie keme denn ich armer stinckender madensack datzu, das man die kynder Christi solt mit meynem heyloszen namen nennen? Nitt alszo, lieben freund, last uns tilgenn die parteysche namen (…) Ich byn unnd wyll keynisz meyster seyn. Ich habe mitt der gemeyne die eynige gemeyne lere Christi, der alleyn unszer meyster ist. Matth. xxiij.’)